Lave-yeux de sécurité composite standard Roundfin BTF11
1. Conception composite à double fonction — combine l'irrigation oculaire et la douche de rinçage corps entier dans une station d'urgence intégrée unique pour une décontamination chimique complète
2. Conforme à la norme ANSI Z358.1-2014 — répond à toutes les exigences relatives aux équipements combinés de lave-yeux d'urgence et de douche de déversement, y compris la capacité de fonctionnement simultané
3. Corps principal en acier inoxydable SS304 avec construction entièrement soudée et polie — acier au carbone Q235 ou SS316L en option pour des exigences environnementales spécifiques
4. Deux buses de lave-yeux à jet aéré avec cache anti-poussière rabattable en ABS orange et pommeau de douche de déversement de grand diamètre (250 mm / 10 po) pour une couverture corps entier à 75,7 L/min (20 GPM)
5. Activation du lave-yeux par plaque poussoir en acier inoxydable et douche par tige de tirage suspendue — les deux restent ouvertes pour un fonctionnement continu mains libres ; tige de tirage de douche accessible à une hauteur de 173-183 cm conformément à la norme ANSI
6. Socle à montage au sol avec colonne montante galvanisée de 1,25 po ; double arrivée d'eau pour les circuits du lave-yeux et de la douche ; marquage CE et certification ISO 13485
Présentation du produit
Le lave-yeux de sécurité composite standard Roundfin BTF11 est une station de décontamination d'urgence intégrée combinant une unité d'irrigation oculaire et une douche de déversement corps entier dans un ensemble unique à socle à montage au sol. Conçu pour les laboratoires et les installations industrielles manipulant des produits chimiques dangereux où il existe des risques d'exposition oculaire et corporelle, le BTF11 offre une capacité de fonctionnement simultané du lave-yeux et de la douche conformément à la norme ANSI Z358.1-2014. La construction en acier inoxydable SS304 garantit la résistance à la corrosion, tandis que le grand pommeau de douche de 250 mm (10 po) assure une couverture corps entier à 75,7 L/min (20 GPM) pour une dilution et une élimination rapides des produits chimiques.

Lave-yeux de sécurité composite standard Roundfin BTF11 — Lave-yeux et douche de déversement à double fonction
À retenir : Lave-yeux de sécurité composite Roundfin BTF11 — équipement de lave-yeux d'urgence conforme à la norme ANSI Z358.1-2014. Marquage CE, certification ISO 13485. Disponible en configurations portables et raccordées au réseau pour les laboratoires, les installations industrielles et les environnements de soins de santé. Expédition dans le monde entier.
Spécifications techniques
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Norme de conception | ANSI Z358.1-2014 — combinaison de lave-yeux d'urgence et de douche de déversement |
| Matériau principal | Acier inoxydable SS304 ; acier au carbone Q235 ou SS316L en option |
| Fonction lave-yeux | Deux buses à jet aéré avec cache anti-poussière rabattable en ABS orange ; activation par plaque poussoir ; débit ≥1,5 L/min |
| Fonction douche | Pommeau de douche de déversement de 250 mm (10 po) de diamètre ; activation par tige de tirage suspendue ; débit ≥75,7 L/min (20 GPM) |
| Hauteur de la douche | Pommeau de douche à 208-244 cm (82-96 pouces) du sol ; tige de tirage à 173-183 cm (68-72 pouces) |
| Hauteur du lave-yeux | Buse de la tête de pulvérisation à 83,8-114,3 cm (33-45 pouces) du sol |
| Raccordements d'entrée | Double arrivée : lave-yeux 1/2 po NPT ; douche 1-1/4 po NPT ; alimentation séparée ou combinée possible |
| Certifications | Marquage CE ; ISO 13485 ; conforme à la norme ANSI Z358.1-2014 |
Caractéristiques principales
- Station composite à double fonction — Intègre l'irrigation oculaire et la douche de déversement corps entier dans une seule unité à socle ; élimine la nécessité d'installations séparées de lave-yeux et de douche et garantit que les deux modalités de décontamination sont colocalisées au point de risque.
- Conformité à la combinaison ANSI Z358.1-2014 — Le lave-yeux et la douche peuvent fonctionner simultanément sans réduire mutuellement leurs débits ; les deux fonctions satisfont aux exigences de performance indépendantes de la norme ANSI pour les équipements de décontamination d'urgence.
- Pommeau de douche de grand diamètre de 250 mm — Assure une couverture d'eau corps entier pour la dilution rapide et l'élimination mécanique des contaminants chimiques de la peau, des cheveux et des vêtements ; délivre un minimum de 75,7 L/min (20 GPM) à 30 psi pour une décontamination efficace.
- Activation indépendante du lave-yeux et de la douche — Le lave-yeux s'active via une plaque poussoir en acier inoxydable ; la douche s'active via une tige de tirage suspendue à poignée triangulaire accessible à une hauteur de 173-183 cm conformément aux exigences d'accessibilité de la norme ANSI Z358.1-2014.
- Construction en acier inoxydable SS304 — Bassin, socle et tuyauterie en SS304 avec finition entièrement soudée et polie pour la résistance à la corrosion dans les environnements de laboratoire, industriels et de soins de santé ; SS316L en option pour une résistance accrue aux chlorures dans les environnements marins et de traitement chimique.
- Composants orange à haute visibilité — Le cache anti-poussière en ABS orange du lave-yeux et la signalétique verte d'urgence conforme à la norme ANSI (fournie) garantissent une identification rapide de l'emplacement de la station même lorsque la vision de l'utilisateur est compromise par une exposition à des projections chimiques.
Applications
- Rinçage oculaire d'urgence dans les laboratoires, ateliers et zones de travail cliniques
- Zones de manipulation de produits chimiques nécessitant un équipement de première intervention accessible
- Établissements d'enseignement et de recherche mettant en œuvre des plans de sécurité en laboratoire
- Sites sélectionnant des configurations de lave-yeux portables, murales, de table ou raccordées au réseau
Questions fréquentes
Le lave-yeux et la douche peuvent-ils être utilisés simultanément ?
Oui. Le BTF11 est conçu et testé conformément aux exigences de la combinaison de la norme ANSI Z358.1-2014, qui imposent que le lave-yeux et la douche puissent fonctionner simultanément — et indépendamment — sans réduire mutuellement leurs débits en dessous des exigences minimales (lave-yeux ≥1,5 L/min ; douche ≥75,7 L/min). Cette capacité simultanée est essentielle pour une décontamination complète lorsque le visage/les yeux et le corps sont contaminés. La conception à double arrivée garantit une alimentation en eau adéquate des deux circuits.
Quelle infrastructure d'alimentation en eau est requise pour l'installation ?
Le BTF11 nécessite deux raccordements d'eau : 1/2 po NPT pour le circuit du lave-yeux (30-90 psi, minimum 1,5 L/min) et 1-1/4 po NPT pour le circuit de la douche (30-90 psi, minimum 75,7 L/min / 20 GPM). Ils peuvent être alimentés à partir d'une seule conduite d'eau potable de taille adéquate avec un té et des réducteurs appropriés, ou à partir de conduites d'alimentation séparées pour le lave-yeux et la douche. Les deux circuits doivent être équipés de vannes d'arrêt accessibles pour la maintenance. Un siphon de sol est fortement recommandé sous la douche — la douche délivre environ 1 100 L (300 gallons) lors d'un rinçage complet de 15 minutes.
Ai-je besoin d'un mitigeur thermostatique avec cette unité ?
Un mitigeur thermostatique (TMV) est fortement recommandé pour le BTF11. Dans les climats froids, une eau d'arrivée inférieure à 16 °C (60 °F) peut provoquer une hypothermie pendant le rinçage de douche requis de 15 minutes et peut amener l'utilisateur à interrompre prématurément la décontamination — ce qui compromet l'objectif de sécurité. Dans les climats chauds, une eau supérieure à 38 °C (100 °F) peut accélérer les réactions chimiques avec les tissus cutanés. Le TMV doit être dimensionné pour le débit combiné du lave-yeux + de la douche et installé en amont des deux circuits. Les TMV nécessitent une vérification annuelle de l'étalonnage de la température.
Quel est le protocole d'inspection et de test hebdomadaire pour une unité combinée ?
Hebdomadaire (conformément à ANSI Z358.1-2014 et OSHA) : activez le lave-yeux pendant 3 à 5 secondes — vérifiez que les deux buses produisent un débit et un jet adéquats dans la seconde. Activez la douche — vérifiez le plein débit de la pommeau de douche dans la seconde et observez le jet pour une couverture corps entier. Vérifiez que les deux vannes se ferment complètement sans goutter après le relâchement. Vérifiez que le cache anti-poussière du lave-yeux se referme automatiquement. Inspectez les fuites, la corrosion, les obstructions et la visibilité de la signalétique. Consignez toutes les constatations dans le registre de test hebdomadaire du lave-yeux/de la douche. Annuel : test de débit complet de 15 minutes du lave-yeux et de la douche avec mesure du débit.
Découvrez les produits connexes lave-yeux de sécurité ou contactez Roundfin pour les détails de configuration, de compatibilité et de devis.








